Can I use two or more PICO displays at once on a single battery monitoring system?

Not yet. We’ll add that function shortly via firmware upgrade.